Bezon,
It is my research and experience that Natives Did NOT....
1) Cut wood. Small pieces were gathered and larger ones were burnt from the end and fed in.
2) Use metal axes for pounding stakes. Wood stakes were best set with a wood mallet or log. Besides if one actually needed to set a metal stake a rock works just fine.
3) Butcher animals. The method used by natives is not the same as that of whites. A regular knife usually sufficed.
4)Smoke. The jury is out on this one. Im sure it was done. How much is of speculation. The natives I know of donot smoke as recreation. Special cerimonial pipes are used.
Natives aqquired metal tomahawks for one reason... They were easy to get. A ball club required a whole lot of work for certain.
Personally, i like a ball club much better as a weapon. It will not get stuck in the enemy. Several documents of finding dead on the battlefield with hawks stuck in them and left. Plus as stated earlier, they work well in either direction. A blow from the pipe side may not be quite as effective, However this is speculation of course.